Mois : avril 2022

Catégories
Guillotine Games Les Actus Missions Missions VO Ressources

Mission WM3 : Doug, les origines

When the Zombie Apocalypse began, Doug was having a normal day at the office. Meeting with clients, organizing spreadsheets… Now, with the office surrounded by zombies, Doug needs to take his client, save whoever he can, and get out.

After his office gets surrounded by zombies, Doug has only one plan in mind: save his client, hopefully find more survivors, and get out of the building alive.

Lorsque son bureau a été encerclé par les zombies, Doug n’avait qu’un plan en tête : sauver son client, essayer de trouver d’autres survivants, et sortir en vie du bâtiment.

28/05/2021 : Retrouvez la Mission WM3 écrite par CMON. Doug, les origines est une mission pour Zombicide: 2nd Edition, Difficile, en 4 Dalles, qui vous prendra environ 45 minutes à 1 Survivant (Doug).
Cette mission démarre là où la BD des origines de Doug finie.
Vous la retrouverez dans les sites de CMON et Guillotine Games.

30/04/2022 : Asmodee a publié sa traduction FR sur Asmodee Experts : WM3 : Doug, les origines.

Catégories
Guillotine Games Les Actus Missions Missions VO Ressources

Mission WM2 : Incendiez la ruelle

You found a rather unusual alley. Not only does it contain an Abomination, the zombies you elliminate seem to keep coming back! There is only one solution: DESTROY THE WHOLE PLACE WITH FIRE!

You found something rather unusual. It doesn’t matter how many zombies you kill, more and more keep coming from the same street. Maybe a bomb will block the alley so you can avoid being overwhelmed.

Vous êtes parvenus à un constat : peu importe le nombre de zombies que vous massacrez, il en vient toujours plus et ils semblent tous arriver de la même rue. Une bombe pourrait bloquer la ruelle et ainsi vous éviter d’être submergés.

12/03/2021 : Retrouvez la Mission WM2 écrite par CMON. Incendiez la ruelle est une mission pour Zombicide: 2nd Edition, Difficile, en 6 Dalles, qui vous prendra environ 90 minutes.

Vous la retrouverez dans le site de CMON.

30/04/2022 : Asmodee a publié sa traduction FR sur Asmodee Experts : WM2 : Incendiez la ruelle.

Catégories
Guillotine Games Les Actus Missions Missions VO Ressources

Mission WM1 : Amy, les origines

Where were you when the zombie invasion began? Amy was in the middle of training, and watched her sensei get turned into a zombie. She used his own katana against him and fled the dojo, but apparently he was not the only victim of this strange curse… Can she make her way home?

Amy just saw her sensei turn into a zombie and kill his boss. She had to use his precious katana against him. Now, she’ s all alone in the streets, at the beginning of a zombie invasion. What’ s next? Zombicide!

Le sensei d’Amy s’est transformé en zombie sous ses yeux. Elle a été contrainte de l’abattre à l’aide de son katana. À présent, elle erre dans les rues, seule à l’aube d’une invasion de zombies. Et ensuite ? Zombicide !

05/03/2021 : Retrouvez la Mission WM1 écrite par CMON. Amy, les origines est une mission pour Zombicide: 2nd Edition, Moyenne, en 4 Dalles, qui vous prendra environ 45 minutes à 1 Survivant (Amy).
Cette mission démarre là où la BD des origines d’Amy finie.

Vous la retrouverez dans le site de CMON.
13/03/2021 : CMON a mis à jour la mission en corrigeant l’absence de Pimp-mobile.
30/04/2022 : Asmodee a publié sa traduction FR sur Asmodee Experts : WM1 : Amy, les origines.

Catégories
Black Plague Les Actus Missions Missions VO

Quête B46 : Ann’s Revenge

Ann learned that her childhood village has been devastated by a necromancer: the church’s priest she trusted as a kid. Now, she will hunt him down and take her revenge!

Ann is leaving us for a few days. She learned from a wandering survivor we rescued earlier today that her childhood village has been devastated by the church’s priest who has turned into a necromancer. She trusted him as a kid and wants to take revenge. She won’t be long, she says. She will be back in time for our next quest. We know Ann’s wrath well enough to respect her wishes and let her go alone. Still, we are friends and we won’t let her down. Samson will follow her from a distance and make sure she has the right tools to kill her former mentor.


22/04/2022 : Retrouvez la Quête B46 écrite par CMON/Guillotine Games. Ann’s Revenge est une quête pour Zombicide: Black Plague, Difficile, en 4 dalles, qui vous prendra environ 30 minutes a 1 Survivant (Ann).

Vous la retrouverez dans le site de Guillotine Games.

Catégories
Guillotine Games Les Actus Missions Missions VO Ressources

Mission WM17 : Elle, an Origin Story

A kid has gone missing and apparently this area has nothing but dead ends. Rumors speak of a secret lair somewhere though… Elle will need to find the kid and the secret entrance, and fast!

Where did that kid go? I can’t believe they decided to hide in the part of town where most of the dead ends are! Rumors say there is a secret lair around here. I could seize the occasion and check for myself… Such a place could be of great help, if it even exists! Now, it’s time to look for shorty.

15/04/2022 : Retrouvez la Mission WM17 écrite par CMON. Elle, an origin story est une mission pour Zombicide: 2nd Edition, Très Difficile, en 4 Dalles, qui vous prendra environ 30 minutes à 1 Survivant (Elle).

Vous la retrouverez dans le site de Guillotine Games.

Catégories
Black Plague Les Actus Missions Missions VO

Quête B45 : Baldric’s Mistake

Here’s the thing about healing potions and spells… If you mess them up, you raise the undead instead of healing the wounded. Now, Baldric needs to find Nelly and escape with the ingredients before it’s too late.

People see wizards cast spells and do wonders, yet fail to understand that to do that, it took a long time to study and prepare. Healers and scholars are needed between battles, or else all survivors would die of blood loss, gangrene, or sickness within three months. Nelly was helping me brew ingredients for medicine and spells when… well, I messed up. I managed to awake spectral walkers. Now, they are luring more zombies right to us. Where is Nelly? I have to warn her before it’s too late! And we took so much time gathering the components, we can’t lose them now! Did I mess up the recipe, used expired components, or practiced necromancy by mistake? After a second thought, I don’t want to know.


08/04/2022 : Retrouvez la Quête B45 écrite par CMON/Guillotine Games. Baldric’s Mistake est une quête pour Zombicide: Black Plague et No Rest For The Wicked, Difficile, en 4 dalles, qui vous prendra environ 60 minutes a 1 Survivant (Baldric).

Vous la retrouverez dans le site de Guillotine Games.

Catégories
Guillotine Games Les Actus Missions Missions VO Ressources

Mission WM10 : Josh, an Origin Story

Josh was on the Subway when the apocalypse hit. He was used to escaping the cops before, Zombie cops cannot be all that different, right?… Right?

Josh cursed as he realized his friends were caught by the cops and he was the only one to escape the Subway station. Life was never easy on them. Now, he was on his way to the police station to figure out what bogus charges the cops would pin on his friends, but he quickly realized that while the streets were filled with people, none of whom were alive. Never, ever easy…

01/04/2022 : Retrouvez la Mission WM10 écrite par CMON. Josh, an origin story est une mission pour Zombicide: 2nd Edition, Difficile, en 4 Dalles, qui vous prendra environ 30 minutes à 1 Survivant (Josh).

Vous la retrouverez dans le site de Guillotine Games.