Zombie, Zomba ! Raid is Dead !

Mission C8 : Le Ventre de la Bête

missionC8

Avec le temps, vous avez fini par vous habituer aux horreurs qui peuplent les rues. Jusqu’à maintenant, une bonne bastos ou un coup de hache bien placé suffisait à les tuer. Mais une nouvelle menace a fait son apparition. C’est en payant le prix fort que vous avez découvert que tout ce que vous balanciez sur la créature restait sans effet. Ni les flingues, ni les lames ne semblaient blesser cette chose. Il semble n’y avoir aucun moyen d’arrêter cette Abomination qui vous pourchasse.
Pour vous débarrasser de cette chose monstrueuse, vous avez concocté un plan audacieux, que beaucoup qualifieraient de suicidaire : attirer la bête dans l’ancien abri antiatomique et l’y enfermer à jamais. Le problème, c’est qu’il va falloir un appât pour attirer l’Abomination là-dedans et qu’elle ne semble intéressée que par une seule chose : la chair humaine.

Mission C8

Copyright Guillotine Games

 

Retrouvez la traduction française de la 8ème mission issue du Concours Kyoko organisé par Guillotine Games et la première de l’année 2013. Le Ventre de la Bête est un scénario écrit par Marcus Pohlmann de difficulté Difficile, en 9 dalles, qui vous prendra environ 120 minutes à 4 survivants ou plus.

 

Vous la retrouverez dans le section Support du site de Guillotine Games ou via la section Supports du minisite Zombicide de Edge Entertainment !

Eren Histarion

A propos Eren Histarion

Eren Histarion : L'esprit créateur de l'équipe du Fan Site

Articles similaires
  • Mission M5 : The Swift Retreat! We detected an abandonded spaceship grounded near here. We’ll send a team to see if it’s spaceworthy or at least salvageable. It’s nowhere near large enough for us to escape, and we’re not done with the Xenos yet. However, we could evacuate some of our wounded and noncombatants. We need to evacuate the wounded and [...]
  • Quête B20 : The Final Defense The dead have broken through every barrier and every fence we created and are now coming from all sides. This is it, this our last stand and our last chance. In this desperate time, strange powers awaken inside of us. No running anymore, the spawn points must be destroyed! Retrouvez la 20ème Quête écrite par [...]
  • Mission A39 : Dude, Where’s our... The scavenging mission was a success. We found the replacement parts for the generator at home. There was only one casualty: Todd, the chopper pilot. It’s okay, because nobody really liked Todd anyway, and others can fly the chopper… But wait. Did anyone get the keys from the corpse? No? You have got to be [...]
  • Mission M4 : The Swift Retreat! We’re all alone out here. We thought this remote outpost wouldn’t attract attention. We were wrong. Fortunately, this lab is full of intel and prototypes. We’ve got to gather as much as we can and escape before we’re overrun. Retrouvez la 4ème Mission écrite par Guillotine Games. The Swift Retreat! est une mission pour la Zombicide: Invader, [...]
  • Mission A38 : Get off my lawn We’ve been living here for a long time, but life has never been easy. It’s just another day of post-apocalyptic farming: kill some zombies and plant some taters. Retrouvez la 38ème Mission écrite par Guillotine Games. Get off my lawn est une mission pour la Saison 3 : Rue Morgue, Moyenne, en 3 Dalles, qui vous prendra [...]

1 Commentaire

  1. WensFR WensFR
    06/02/2013    

    Merci beaucoup ! Ca en fait une de plus à imprimer ;o)

No Pings Yet

  1. Traduction française de la mission C8 on 05/02/2013 at 20:18

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Archives